Condividi
Condividi in:

Come scrivere gli auguri in inglese

Come scrivere gli auguri in inglese

Se abbiamo relazioni con l'estero o qualche amico fuori dai nostri confini, può succedere in varie occasioni di dover scrivere gli auguri, come per esempio per compleanni, festività, matrimoni etc.. Cerchiamo in questo articolo di Uncome di riassumere come scrivere gli auguri in inglese nelle differenti occasioni in cui ci può servire.

Potrebbe interessarti anche: Come si fa la forma passiva in inglese

Compleanni

Per augurare buon compleanno in inglese, vi offriamo qui di seguito alcune idee:

  • I più classici: Happy Birthday e Best wishes!
  • Tanti auguri: Birthday greetings, many wishes!
  • Cento di questi giorni: Many happy returns!
  • Ti auguro tanta felicità in questo giorno speciale: Wishing you every happiness on your special day
  • Oppure: Wishing you every happiness this special day brings. Have a wonderful birthday!
  • Possano i tuoi desideri avverarsi oggi: May all your wishes come true in this special day!
  • Ti auguro il meglio per il futuro, te lo meriti! Auguri!: I wish you all the best for your future, you deserve it! Best wishes!

Festività: Natale

Vediamo ora come scrivere gli auguri in inglese per Natale e festività:

  • Il più classico: Merry Christmas and best wishes for a happy new year
  • Season's greetings from...
  • Serene festività e auguri di gioia e felicità: Happy Holidays and best wishes for joy and happiness.
  • Auguri per un Natale colmo di affetti e caldo d'amore: Best wishes for Christmas full of Happiness, warmth and love
  • Sinceri e teneri auguri sotto il cielo stellato di Natale: Sincere and warm wishes under the Christmas starry sky
  • I più caldi auguri di buon natale: The warmest wishes for a wonderful Christmas for you!
  • Vi auguriamo un sereno Natale: We wish you a merry Christmas!

Capodanno

  • Anno nuovo, vita nuova. Buon anno!: New year, new life. happy new year!
  • I migliori auguri per la realizzazione dei tuoi desideri: Best wishes for the realisation of all your desires the next year!
  • Butta i dispiaceri dalla finestra, fai entrare gioia e soddisfazioni. Buon anno!: Throw your unhappiness out of the window, and let happiness and satisfaction take its place. Happy new year!
  • Ti auguro il meglio per questo nuovo anno!: I wish you all the best for the next year!
  • Ti auguro un favoloso anno nuovo: I wish you a fantastic new year, full of satisfactions!

Matrimonio

Se i vostri amici si sposano, potete scrivere questo per far loro gli auguri in inglese:

  • I nostri migliori auguri e tanta felicità: Wishing the both of you all the happiness in the world!
  • Oppure: Congratulations and warm wishes to both of you on your wedding day!
  • Congratulazioni agli sposi: Congratulations to the bride and groom on their happy union.

Auguri di buona guarigione

Gli auguri di buona guarigione si esprimono così in inglese:

  • Get well soon
  • Rimettiti presto: I hope you make a swift and speedy recovery

Auguri per un successo

Se dovete celebrare un successo di un vostro amico, scrivetegli così:

  • Congratulazioni per: congratulations on..
  • Ti auguro il meglio per il tuo futuro: I wish you the best of luck and every success in..
  • Complimenti!: Well done on.. Congrats!
  • Vorremmo inviarti i nostri complimenti e auguri: We would like to send you our congratulations on..
  • I bocca al lupo per il nuovo lavoro: We wish you the best of luck in your new job at..

Nuova nascita

Se la vostra amica è diventata mamma da poco, scrivetele così in inglese per farle gli auguri:

  • Auguroni al nuovo arrivato: Congratulations on your new arrival!
  • Tanti auguri alla nuova mamma: Best wishes for the new mother and your son (figlio)/daughter(figlia).

Imparare inglese

Se cerchi la parola "inglese" sul motore di ricerca di Uncome troverai molti articoli per impararlo,noi ti consigliamo questi 4:

Se desideri leggere altri articoli simili a Come scrivere gli auguri in inglese, ti consigliamo di visitare la nostra categoria Formazione.

Commenti (0)

Scrivi un commento su Come scrivere gli auguri in inglese

Molto utile

Scopri video interessanti
Succo di frutta fatto in casa
Disegna i Manga
Minions
Imparare a farsi il nodo alla cravatta
Come scrivere gli auguri in inglese
1 di 8
Come scrivere gli auguri in inglese