Condividi
Condividi in:

Come si scrive la data in inglese

Passo per passo
Valutazione: 4,5 (25 voti)
condiviso 1 volta
 
Come si scrive la data in inglese

Vi sarà capitato di dover scrivere per lavoro o a scuola una lettera o un email in inglese e non ricordare come scrivere la data. La lingua inglese, avendo una matrice non latina, ha volte presenta delle regole grammaticali difficili da intendere e ricordare. Se è così, date un'occhiata a questo semplice articolo di Uncome che vi spiegherà passo a passo come si scrive la data in inglese!

Potrebbe interessarti anche: Come fare una relazione in inglese
Istruzioni:
1

Prima di tutto per sapere come si scrive la data in inglese, se desiderate aggiungere alla data il giorno della settimana, questo elemento andrà all'inizio della frase separato con una virgola. ES: Thursday, 7th March 2007.

Vi ricordiamo che i giorni della settimana in inglese sono:

  • Monday: lunedì
  • Tuesday: martedì
  • Wednesday: mercoledì
  • Thursday: giovedì
  • Friday: venerdì
  • Saturday: sabato
  • Sunday: domenica
2

Successivamente, per sapere come si scrive la data in inglese è importante sottolineare che, a differenza dell'italiano, in inglese si usano i numeri ordinali per scrivere la data. In questo link di Uncome, ti spieghiamo facilmente come scrivere i numeri ordinali in inglese. Dopo aver letto questo articolo, e sai come scrivere i numeri ordinali, devi aggiungere successivamente il mese (in inglese, sempre con la lettera iniziale maiuscola) e l'anno.

3

L'ordine degli elementi della data in inglese per la Gran Bretagna è quindi il seguente:

Giorno della settimana, numero ordinale + mese ( con iniziale maiuscola) + anno in cifra

ES: Sunday, 2nd October 2004

Negli USA invece il mese precede il giorno della settimana, quindi l'ordine sarà questo:

Giorno della settimana, mese + numero ordinale + anno in cifra

ES: Sunday, October 2nd 2004

4

Se volete sapere come si scrive la data in inglese che si trova all'interno di una frase, dovete sapere che si metterà una virgola prima dell'anno. Per esprimere invece le diciture "avanti cristo" e "dopo cristo" si usano le sigle BC ( before christ) e AD (anno domini).

5

Nella lingua orale, la data si esprime aggiungendo THE al numero ordinale, OF fra il numero ordinale e il mese e l'anno si legge a coppie di numeri. Dall'anno 2000 al 2009, l'anno veniva letto come numero intero; dopo il 2010 si è tornati a leggere l'anno nel metodo a coppia di numeri. Facciamo un paio di esempi:

ES: Sunday, 7th April 1988 si legge Sunday, the seventh of April, nineteen eighty eight.

ES: Saturday, 4th May 2004 si legge Saturday, the fourth of May, two thousand and four.

ES: Monday, 17th January 2016 si legge Monday, the seventeenth of January, twenty sixteen.

6

Ora che avete imparato il metodo per come si scrive la data in inglese, forse vi serviranno questi altri nostri articoli di UnCome per migliorare il vostro inglese:

Se desideri leggere altri articoli simili a Come si scrive la data in inglese, ti consigliamo di visitare la nostra categoria Formazione.

Consigli
  • Quando devi scrivere la data in inglese non pensare all'ordine degli elementi che usi normalmente per quella italiana
Commenti (0)

Scrivi un commento su Come si scrive la data in inglese

Ti è piaciuto l'articolo?

Come si scrive la data in inglese
1 di 4
Come si scrive la data in inglese